-
1 Streckenschalter
m <el> (für Freileitung) ■ overhead line switchm <el> ■ sectionalizing switch; section circuit breakerm <el.bahn> ■ track switchm < min> ■ gate-end box; gate-end switch -
2 Zellenschalter
m <el> (betont: mit mehreren Kontakten) ■ multiple-contact switchm <el> (betont: für einzelne Sektionen) ■ sectionalizing switch -
3 Sammelschienentrenner
m <el> ■ bus-bar sectionalizing switch -
4 Streckentrenner
m <el> ■ section insulator; sectionalizing switch; section circuit breaker -
5 Längstrennschalter
Längstrennschalter m sectionalizing switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Längstrennschalter
-
6 Sammelschienenlängstrenner
Sammelschienenlängstrenner m busbar sectionalizing switchDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sammelschienenlängstrenner
-
7 Streckentrenner
Streckentrenner m EE, ET section insulator (IEC 50-811-36-15); sectionalizing switch, air section breakDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Streckentrenner
См. также в других словарях:
sectionalizing switch — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
sectionalizing interrupter switch — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
секционный выключатель — [Интент] шинный секционный выключатель шинный секционный разъединитель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] секционный шинный выключатель — [А … Справочник технического переводчика
секционный выключатель — [Интент] шинный секционный выключатель шинный секционный разъединитель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] секционный шинный выключатель — [А … Справочник технического переводчика
Streckenschalter — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
sectionneur — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
sekcinis jungiklis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
секционный выключатель — sekcinis jungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing switch vok. Streckenschalter, m rus. секционный выключатель, m pranc. sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
Sammelschalter — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
Streckenschalter — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
fusible-sectionneur — sekcinis atjungiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sectionalizing interrupter switch vok. Sammelschalter, m; Streckenschalter, m rus. секционный разъединитель, m pranc. fusible sectionneur, m … Automatikos terminų žodynas
